Rêver d’un ou plusieurs pirates habillés et armés comme autrefois annonce des problèmes dus à l’intervention de personnes agissant de mauvaise foi. Rêver d’être un pirate est un avertissement que bientôt le rêveur tombera dans le discrédit social, ce qui entraînera des pertes matérielles. Une femme qui rêve de son partenaire ou de son amant en pirate suggère qu’elle ne lui fait pas confiance parce qu’elle a l’impression qu’il triche.